大众网记者 马小双 临沂报道

　　Hello everyone, I’m Zhang Yichi, the English reporter of Luozhuang Library. Hello everyone, I’m Zhang Shuxun, the English reporter of Luozhuang Library. Today, the event about Mid-Autumn Festival and traditional Chinese culture is going on at Luozhuang Library. Following our camera, let’s go to have a look.

　　The collections displayed in today’s event are very abundant. The agricultural products and special food are in great varieties. Laomiao Tofu was very popular and was quickly sold out. Mr. Miao kept smiling happily.

　　The Mid-Autumn Festival is coming soon. We can’t enjoy ourselves without moon cakes. Moon cakes are very traditional Chinese food. It is for Mid-Autumn Festival. Do you want to make a moon cake by yourself? It’s the first time for me to make a moon cake, and I don’t know what it will look like finally.

　　Protect our teeth. Brush our teeth everyday. And don’t eat too many candies. September 20th is the National Teeth Caring Day. Unexpectedly, the dentists from Li Guanghua clinic had on-site dental examinations and gave dental care advice for people.

　　The area for traditional culture is the most attractive. We can enjoy dough figurines, rubbings, paper cuttings, calligraphy at one time. On the site, we also met Mr. Xiang Hangao, the provincial representative inheritor of blue calico. Xiang Hangao said that he is now combining the traditional handicraft with the modern technology to better carry forward the traditional culture of blue calico.

　　And a lecture about the cultural celebrities of Langya is going to start. Linyi, which is known as Langya or Yizhou in ancient times, is a famous city with outstanding talents and splendid landscape. Zhuge Liang, Wang Xizhi, Yan Zhenqing, Wang Xiang, Liu Hong, Zeng Zi, Xun Zi, Zuo Baogui, the excellent men of Linyi are shining in the long river of history.

　　With its long history and glorious culture, Linyi, the old city, has left many relics, masterpiece and countless cultural treasures. Today, I’d like to take you to enjoy the charm of Linyi culture.

　　The lecture which talks about Orchid Pavilion Preface at the homeland of Sage Calligrapher was held in Luozhuang Library today. Professor Zhou Hua, who used to be the researcher on Xizhi Calligraphy Art of Linyi University, was invited to share with us the historical background of the growth of the calligrapher Wang Xizhi and the reasons for the creation of the' Orchid Pavilion Preface ', leading you to take a look at the historical events of the Two Jin Dynasties.

　　At the event site, we interviewed Professor Zhou Hua. Professor Zhou Hua said, Wang Xizhi is honored with Sage Calligrapher for thousands of years. The ' Orchid Pavilion Preface ', the No. 1 running script in China, is not only the pride of the calligrapher’s beautiful hometown Linyi. It is also the pride of China and the pride all around the world. If you are fond of calligraphy, for sure, you should come here.

　　That’s all for today. Thank you for watching. See you next time. Okay, that’s all for today. Thank you for watching. See you next time.

　　大家好，我是罗庄图书馆英文小记者张亦弛。大家好，我是罗庄图书馆英文小记者张书寻。今天，印象中秋·传统文化生活节主题活动在罗庄区图书馆开幕。走，跟着我们的镜头，咱们去现场看一下。

　　今天的活动展示的项目特别的丰富，各种农产品、特色美食琳琅满目、应接不暇。老苗卤水豆腐在活动现场特受欢迎，不一会就被抢购一空。苗掌柜笑开了花。

　　马上就到中秋节了，美食中肯定少不了月饼。月饼是非常传统的中国美食，是我们传统节日中秋节的特色。你想自己动手做一个月饼吗？这是我第一次亲手做月饼，不知道最后烤出来时什么样子。

　　保护好我们的牙齿，坚持每天刷牙，不要吃太多的糖果哦！9月20日是全国爱牙日，想不到，李广华牙科的大夫们现场给游客检查牙齿和普及护牙知识。

　　传统文化展区是最吸引游客的区域，面塑、拓印、剪纸、书法、一次看个够。活动现场我们还遇到蓝印花布技艺省级代表性传承人相汉高先生，相汉高表示他现在正在把蓝印花布这项传统手工技艺和现代技术相结合，更好地把传统的蓝印花布文化发扬光大。

　　而这边一场关于琅琊文化的论坛即将开始。临沂，古称琅琊，沂州。是一座人杰地灵，钟灵毓秀的文化名城。诸葛亮、王羲之、颜真卿、王祥、刘洪、曾子、荀子、左宝贵，临沂的历代大贤在历史的长河中熠熠生辉。

　　又因悠久的历史，灿烂的文化，临沂这座古老的城邑，为后人留下众多的遗迹杰作和无数的文物宝藏。今天我就带大家一起领略临沂的文化魅力。

　　“书圣故里话‘蘭亭’公益论坛”今天在罗庄图书馆活动中心举行，活动特邀临沂大学原羲之书法艺术研究员周华教授为大家讲述书圣王羲之成长的时代背景、《兰亭集序》的创作缘由等历史钩沉，带领大家一睹两晋历史风云。在活动现场，我们采访到周华教授，周华教授表示，王羲之以“书圣”冠誉千秋。天下第一行书《兰亭集序》，不仅是我大美临沂书圣故里的自豪与骄傲！也是中国的骄傲，更是世界的骄傲。如果你是一名书法爱好者，那你可一定要来一趟。

　　今天的节目就到这里了，感谢收看，咱们下期见。好的，节目就到这里，感谢您的收看，下期见。