摄影:肖翊
北京时间11月3日早晨七点(芝加哥当地时间11月2日下午五点),随着吕嘉手中的指挥棒落下,国家大剧院管弦乐团北美巡演的首场演出在芝加哥交响中心落下帷幕。“bravo!bravo!”现场长达10分钟的掌声与叫好声,久久回响在芝加哥交响中心音乐厅内。首站演出的大获成功,也为国家大剧院管弦乐团北美巡演营造了美妙的开局。
首站登陆芝加哥
"成为近年来中国乐团北美巡演的最高规格亮相"
当地时间11月2日,美国芝加哥在经历了一场风雨洗礼后,迎来了蓝天白云的好天气。芝加哥标志性建筑之一芝加哥交响中心,也在这一天首次迎来了中国人的面孔。下午3点整,国家大剧院管弦乐团登上了芝加哥交响中心的舞台。近2000人的座位几乎座无虚席,全场观众的目光好奇地注视着这群黑头发黄皮肤的中国人。
作为北美巡演的首站,国家大剧院管弦乐团用当代中国重要作曲家陈其钢的作品《五行》开场。在著名指挥吕嘉的指挥棒下,乐团用西方乐器演绎了名为金、木、水、火、土的五个段落,用西方音乐技法表现了中国对构成世界的五种元素的印象与认知。当西方的技巧和中国的精神在音乐中对话,当西方的形式和中国的哲学在音乐中交融,一种层次丰富的音色呈现在观众面前,达到了大音希声般的简洁意境。 就在观众还沉醉在《五行》的魅力中时,著名钢琴家王羽佳一袭红裙登上了舞台,21岁就签约古典音乐唱片“大鳄”——环球德意志留声机唱片的她,如今已经是全球炙手可热的青年钢琴家。这一次,她将和乐团合作拉威尔的《G大调钢琴协奏曲》。这也是她近年来首次在北美演奏这首名作。随着王羽佳钢琴声的律动,曲调在极致的速度和感人的优雅间营造出了一种张力。半场结束,观众们雷鸣般的掌声是对音乐家们最好的回馈和评价。下半场的演出的曲目是德沃夏克的《第八交响曲》,这首被指挥吕嘉评价为“每个乐章都是一幅画,旋律极富异域特色"的作品。在国家大剧院管弦乐团的演绎下,乐曲真的宛若呈现出了一幅幅景色优美的画卷,给了观众极其震撼的体验。当吕嘉的指挥棒在空中画出了一个休止符,观众还深深的沉浸在乐曲意犹未尽。掌声叫好声从音乐厅四面八方热烈地响起。bravo,bravo,芝加哥的观众对这支中国乐团给予了最热烈的掌声,全场观众甚至起立致意。
在观众热烈的欢呼下,吕嘉又带领着乐团加演了一曲德沃夏克的《斯拉夫舞曲》第三首,也再一次将现场的氛围推向了高潮。芝加哥的观众麦克和全家一起观看了演出,他用不可思议来形容整场音乐会。“大剧院管弦乐团跨越了海洋,跨越了不同文化,呈现了一场精彩的音乐会。”美国人玛丽格瑞是王羽佳的乐迷,她坦言很难得能有中国乐团来到芝加哥演出,她和朋友很早就买了票,她说:“这次不但听到了中国本土乐团的声音,更欣赏到了王羽佳的演出,很兴奋!”
在观众们恋恋不舍的掌声中,音乐会落下了帷幕。本场音乐会的售票率达到了百分之八十以上,直到开场前一刻还有观众前来买票。美国著名的古典音乐台wfmt,更是对指挥吕嘉和乐团总经理任小珑进行了专访,还播放了大剧院管弦乐团在北京预演音乐会上的录音,这也是这家电台第一次播放中国乐团的整场演出实况。芝加哥交响中心公关部负责人艾林说,本场演出的售票和观众反响可以用非常好来形容,“即便是美国本土乐团的演奏,都很难看到观众持续十余分钟的起立鼓掌。”
首次整团赴北美
"展示当下中国,反应我国的文化和教育成果"
本次北美巡演,也是中国国家大剧院成立7年来,第一次大规模的走出去。
自2007年投入运营以来,国家大剧院即对中国文化事业与音乐生活的发展起到了重要推动作用。2010年3月,国家大剧院管弦乐团作为其常驻乐团正式成立,并活跃于繁忙的歌剧和音乐会演出。不仅在国家大剧院众多世界级歌剧制作中担纲重任,更与马泽尔、捷杰耶夫、艾森巴赫、郑明勋等世界指挥大师有过音乐会演出经历。身为中国表演艺术最高殿堂驻院团体的国家大剧院管弦乐团,在高品质音乐会、室内乐、歌剧的演出中,已经位列中国最具实力与活力的交响乐团之一。更为重要的是,大剧院管弦乐团的构成人员非常年轻。乐团首席李喆说,乐团是一支非常年轻的乐团,大部分成员为80后,还有的是90后,乐团每年的演出在100场左右。 据悉,大剧院管弦乐团成员的平均年龄不超过30岁,许多团员都在北美及欧洲有过长期的学习和生活经历。近年来,这个年轻的乐团也多次到国外演出。此次继欧洲、澳洲、东亚进行国际巡演后,乐团应美加两国各大表演艺术机构的邀请来到北美演出,将被铭刻进乐团的历史。
“这一支诞生于新时代的全新乐团,将代表新生代的中国音乐家,反映中国的全新文化、理念和形象”。国家大剧院管弦乐团总经理任小珑说,音乐是内心的映射,世界常常谈论中国在经济等其他领域的变化,其实音乐是最能反映中国变化的手段之一。中国年轻的音乐家们奏响蕴含时代精神的中国好声音,通过内心世界和感受映射了当今的中国和世界。
领军此次巡演的吕嘉作为当今最具指挥实力和音乐造诣的华人指挥家之一,也是最早在欧洲主流歌剧院及乐团获任总监职务的华人音乐家之一。他热忱地希望,通过乐团年轻的声音和活力的表演,传递中国的年轻人对音乐的激情和理解。“乐团年轻一代的音乐家们,代表了中国新生代的力量。他们通过音乐传递了友谊,反映了当代的中国,展现了中国改革开放后教育和文化成果。”中国国家大剧院院长陈平说。
首次列入当地演出季
"留下中国文化走出去的有益运作模式"
芝加哥交响中心,是美国五大乐团之一、里卡多·穆蒂和芝加哥交响乐团的驻地。位于密歇根大道的芝加哥交响中心,座落在芝加哥有名的千禧公园对面,公园内著名的景点云门每天都吸引着成千上万的游客。中国国家大剧院管弦乐团的首站演出,便是在芝加哥这个地标性的建筑举行。
不仅在芝加哥,此番大剧院管弦乐团北美巡演前往的表演艺术机构多为北美顶尖甚至世界闻名的地标性音乐厅,费城基默尔艺术中心是雅尼克·涅杰瑟贡和费城交响乐团的驻地,蒙特利尔艺术宫交响大厅是长野健和蒙特利尔交响乐团的驻地,而华盛顿肯尼迪艺术中心、纽约林肯艺术中心、渥太华国家艺术中心则不仅是两国的最高表演艺术殿堂,而且还驻扎着美国国家交响乐团、纽约爱乐乐团、加拿大国家艺术中心乐团等世界名团。
更值得一提的是,国家大剧院管弦乐团将在7地全部公开商演,其演出已被列入各地主流乐团、音乐厅或艺术中心的年度演出季。在芝加哥交响乐团和交响中心2014/2015音乐季总节目册第45页,国家大剧院这场名为“Dynamic skill and artistry”—澎湃之技与艺术精诣”—的音乐会赫然入目。而此次巡演的其余6场次也将进入相关演出音乐季运营宣传系统。据悉,北美主流艺术殿堂以如此规模重磅呈现中国乐团尚属首次。
此外,此次巡演恰逢中美建交35周年,国家大剧院管弦乐团赴美巡演也已被列入中美人文交流机制的联合成果清单,同时在列的还有2015年全美青年交响乐团在国家大剧院举办的音乐会。
任小珑介绍,此次海外商演,国家大剧院全部通过自主力量对接演出的宣传营销落地。早在2012年,大剧院就开始协调演出季相关事宜。经过繁琐的沟通和艰苦的努力,所有的演出都被列入当地年度演出季,并通过各城市音乐厅的官方售票系统向观众开放售票。"这个过程对我们运营管理团队也是一个全新挑战,同时也积累了丰富的经验。我们希望在国际演出中,利用市场力量,在当地主流演出季中获得呈现。"
"此次巡演标志着中国乐团赴海外商演的新高度和新标准。"国家大剧院院长陈平希望,在中国文化走出去中,大剧院的此次巡演能够在演出水准运作模式等方面能留下有益经验。
乐评(王纪宴)
芝加哥当地时间11月2日下午3点,国家大剧院管弦乐团在芝加哥交响中心举行了北美巡演首场音乐会,在首席指挥吕嘉指挥下,以陈其钢的《五行》开场,淡泊悠远的意境、新颖洗练的笔法和细腻静谧的演奏立即吸引了听众。之后,王羽佳担任独奏的拉威尔G大调钢琴协奏曲以高超技巧和夺目色彩而赢得两千余名听众的起立喝彩。在音乐会的压轴曲目、下半场的德沃夏克G大调第八交响曲中,吕嘉指挥的国家大剧院管弦乐团音乐家发挥极为出色,四个乐章个性鲜明,活力四射。芝加哥的古典音乐听众,幸运地以芝加哥交响乐团在世界知名大师指挥下的音乐为日常精神食粮,自然有挑剔的口味和标准,但对于精湛演奏不吝赞赏,在德沃夏克第八交响曲和返场的第三《斯拉夫舞曲》之后,两千余名听众起立鼓掌喝彩达十分钟之久。芝加哥交响中心音乐厅的音效百年来始终被当地一些声学专家和评论家认为不够理想,但今天听国家大剧院和王羽佳在这里的演奏,十分饱满有力,德沃夏克的绚丽配器得到浓墨重彩的渲染;《斯拉夫舞曲》第三首,旋律的流淌欢欣跌宕如同山间小溪。